05 junio, 2007

URGENT
HOTEL NY

SPANISH GHETTO IN SAN FRANCISCO

TETE, ENRIC Y SPECIALLY SANDRA:

Mil gracias por brindarme esa noche ESPANYOLA en CALIFORNIA!tiene q repetirse...cenita en JAPO (el mas cool y bueno q he comido hasta ahora, mejor incluso q el SHUNKA de la catedral)y MOJITO(dios como los cargan los americanos!more soda pleasee??)por Mission St.

Todo el mundo padece un periodo de adaptacion cuando llega a un pais nuevo, y la verdad es q el dia q quedamos, yo todavia estaba en pleno periodo de asentamiento. Pero llevaba ya 2 semanas aqui y me estaba rayando con q si me sentia desplazada era solo por mi culpa!
Me di cuenta al estar con vosotros toda la noche y parte de la manyana (Sandra como es q de las 2 veces q nos hemos visto, las 2 hemos acabado durmiendo juntas??!!) q lo q habia estado padeciendo era el shock cultural(es q realmente CATALAN-AMERICAN nada en comun).
En fin, q me lo pase genial, q rei muchisimo y q pude volver a hablar castellano y expresarme a mis anchas (bueno muy bien no es q hablaramos, reinaba bastante el spanglish).

un beso y sigue asi cn tu blogg!es genial!!

Bea desde Berkeley (al este de la bahia de San Francico, pa los q no se situan)